Programa da CGF para FENADI Virtual 2020

12/10/2020 | SEGUNDA-FEIRA  |  TALK SHOW

Apresentação: Douglas Dorneles da Rosa
Apoio: Daiana Dal Ros
Intervenções musicais: Gerson Antunes
Intervalos: Quadros com participações das etnias

19h ÀS 20h – ABERTURA OFICIAL DA FENADI VIRTUAL 2020

CONVIDADOS  |   In loco:

VALDIR HECK – Prefeito Municipal de Ijuí

NELSON CASARIN – Presidente da União das Etnias de Ijuí (UETI) e da FENADI Virtual

CÁTIA NEHRING – Reitora da Universidade Regional do Noroeste do RS(UNIJUI)

FERNANDO JAIME GONZÁLEZ – Vice-reitor de Pós-Graduação, Pesquisa e Extensão da Unijuí

SÉRGIO CORRÊA – Secretário Municipal de Cultura, Esporte e Turismo de Ijuí

FRANCISCO ROLOFF – Produtor Cultural da UETI e Coordenador da FENADI Virtual

Mensagens das Autoridades pelo telão:

GAL. HAMILTON MOURÃO – Vice-Presidente da República

EDUARDO LEITE – Governador do Rio Grande do Sul

MÁRIO FRIAS – Secretário Especial da Cultura do Brasil

BEATRIZ ARAÚJO – Secretária de Estado da Cultura do RS

ERNANI POLO – Deputado Estadual Presidente da Assembleia do RS

Programa da CGF para FENADI  Virtual 2020 | De 13 a 19 de outubro de 2020 - Das 19 às 20h

Dia 13 - Dr. José Andrade – Ponta Delgada/ Açores
Título da palestra: “Cultura Popular dos Açores- Grupos Folclóricos e Bandas Filarmônicas”
Apoio: Lucia Brunelli, Pedro Darcy Oliveira, Paulo Elias Daniel

Dia 14 - Prof.ª Paula Simon Ribeiro - Comissão Gaúcha de Folclore
Prof.ª Renata Moraes Pletz – Comissão Gaúcha de Folclore
Título da palestra: “Lendas do Rio Grande do Sul/ Simões Lopes Neto”
Apoio: Mara Muniz, Aimara Bolsi, Rogério Bastos

Dia 15 - Dra. Mafalda Milhões – Óbidos/Portugal
Título da palestra: “Nenhum livro para crianças deve ser feito para Crianças”
Apoio: Erika Hansen, Pedro Darcy, Rogerio Bastos

Dia 16 - Ms. Lélia Nunes - Comissão Gaúcha de Folclore – Florianópolis/SC
Título da palestra: “Diásporas e Identidade Cultural”
Apoio: Ivo Benfatto, Cristina Oliveira, Plinio Mósca.

Dia 17 - Ms. Marlei Sigrist - Campo Grande - MS 
Comissão Sul Mato-grossense de Folclore
Título da palestra: “A fascinação pelo boi na cultura popular”
Apoio: Ivo Benfatto, Daniel Zardo, Renata Pletz

Dia 18 - Dr. Andriolli Costa - Campo Grande - MS
Comissão Sul Mato-grossense de Folclore
Título da palestra: “Os Mitos Como Chave de Leitura Para o Ser Humano”
Apoio: Plinio Mósca, Alessandra, Neusa Secchi.

Dia 19 - Dra. Manuela Ribeiro – Póvoa do Varzim/Portugal   
Título da palestra: “Sou os outros que há em mim”
Apoio: Marco Aurélio Alves, Mara Muniz, Lucia Brunelli

Cerimônia comemorativa virtual alusiva à passagem do Dia Internacional do Folclore.

          A Comissão Gaúcha de Folclore – CGF, instituição para pesquisa, registro, defesa, promoção e divulgação dos fatos folclóricos do Rio Grande do Sul, por seu presidente, Octávio Souza Capuano, tem o prazer e a honra de convidar Vossa Senhoria para a cerimônia comemorativa virtual alusiva à passagem do Dia Internacional do Folclore. Transmissão na página da Comissão Gaúcha de Folclore no Facebook.

           Nessa oportunidade, será admitido novo associado, condecoradas personalidades do fazer cultural popular tradicional com a Medalha Dante de Laytano, maior honraria desta Instituição, e com a Medalha do Mérito Cultural Profº Lilian Argentina, em reconhecimento a marcantes protagonismos na área da cultura popular tradicional ao longo do tempo. 

Severino Moreira e sua esposa Alice Moreira

          Serão registradas, em parceria com a Fundação Santos Herrmann, Moções de Reconhecimento e Aplauso para músicos de instrumento de corda, que se  destacaram em 2019. 

ADMISSÃO DE NOVO ASSOCIADO NA CGF
•Severino Rudes Moreira – Candiota/RS
•José Édil de Lima Alves - Uruguaiana/RS

MEDALHA DANTE DE LAYTANO
•Marley Sigrist / MS   - Pesquisadora culturas populares tradicionais, escritora e folclorista
•Renato Becker Borghetti – Borghettinho /RS – Músico instrumentista, pesquisador Gaita Ponto como instrumento regional; ativista cultural na divulgação, promoção e produção do instrumento, e a  formação e inclusão social de novos gaiteiros.
•Júlio Ricardo Quevedo dos Santos – Santa Maria/RS professor, historiador, pesquisador e escritor

MEDALHA MÉRITO CULTURAL PROFESSORA  LILIAN ARGENTINA
  
•Clerton Vieira - Presidente IOV/ São Paulo SP
•Fábrica de Gaiteiros - Barra do Ribeiro RS
•Mara Gorete Muniz do Amaral - Núcleo Municipal CGF Soledade RS,
•Moreno Barrios Brasil - Cons. Est. Cultura 2019-20/Porto Alegre RS
•Rui Rodrigues - Núcleo Municipal CGF /Santana do Livramento RS
•Severino Rudes Moreira – Candiota/RS

MOÇÃO DE RECONHECIMENTO E APLAUSO  - FUNDAÇÃO SANTOS HERRMANN 

Violino
•Matheus Sebalhos Lameira – CTG Sentinela da Querência – Santa Maria – 13ª RT
•Cristiane Vasconcellos – CTG Querência do Arroio Do Meio – Arroio Do Meio – 24ª RT
•Natália Cima – CTG Tropilha Farrapa – Lajeado - 24ª RT

Violão
•Felipe Leal Rodrigues – AT Poncho Branco – Santa Maria – 13ª RT
•Maicon Balbinot – CTG Getúlio Vargas – Getúlio Vargas – 19ª RT
•Matheus C. Moreira de Camargo – CTG Sinuelo da Querência – Palmeira das Missões – 17ª RT

Viola
•Alison Jorge De Melo Fernandes – CTG Tauras de 35 – Joia – 9ª RT
•Mateus Fernandes De Souza – CTG Laço da Querência – Porto Alegre – 1ª RT

Nota de Falecimento - Luiz Alberto Ibarra

          É com enorme pesar que comunicamos o falecimento de Luiz Alberto Ibarra, 90 anos. Nos solidarizamos com os familiares deste homem de fundamental importância para o folclore e para a cultura do Rio Grande do Sul.

           Natural de Uruguaiana, nascido em 03/02/1930, foi Engenheiro Agrônomo, Jornalista e Professor. Casado com dona Suely Laurindo Ibarra, o casal tem quatro filhos, três netos e uma bisneta. Sócio Fundador, Secretário do 1º Rodeio dos Poetas Crioulos e da 1ª Diretoria da Estância da Poesia Crioula.

         Trabalhou na Emater e como professor atuou na PUCRS, Campus 2, Uruguaiana, nos Cursos de Agronomia, veterinária e Zootecnia. 2º tenente R/2. Patrono da 28ª Feira do Livro de Uruguaiana e Prêmio "Construir 2003". Membro e colaborador da Comissão Gaúcha de Folclore.

Esteve presente na inauguração da Sede da Comissão Gaúcha de Folclore. em 2015 - (direita)

          Ibarra foi redator da página “Tradição” do Diário de Notícias, e Correspondente do Jornal do Dia. Fundador do CTG “Patrulha do Oeste, em Uruguaiana do qual se originou o CTG Sinuelo do Pago, promotor da Califórnia da canção Nativa, sócio do “35″ CTG, desde 1948 e colaborou na fundação do CTG Pedro Coutinho, da Vila São Marcos.

Na Revista Seleções - o rapaz com o violão

           Em 1954 participou, junto com Manoelito de Ornellas, Walter Spalding, Emilio Rodrigues e Sady Scalante, da Comissão Organizadora do 1º Congresso Tradicionalista, realizado em Santa Maria. Presidente, Conselheiro Nato, Diretor Cultural e Destaque 2001, do Centro Uruguaianense, de Porto Alegre.


          Aos 85 anos realizou um sonho de vida: ingressou no curso de direito da Faculdade de Desenvolvimento do Rio Grande do Sul, vindo a ser o calouro mais experiente da classe e exemplo para todos. Suas palavras: "O importante agora é o conhecimento, né? São coisas novas que vou aprender. Depois eu penso no que vou fazer com o diploma. Agora ainda é muito cedo”. Tinha formatura prevista para este ano, aos 90 anos de idade.

          A Comissão Gaúcha de Folclore através de sua diretoria se solidariza com a família e pede à Deus que conforte o coração daqueles que aqui permanecem.

Nota de Falecimento - Porca Véia

         Élio da Rosa Xavier - Se chamasse um músico assim, as pessoas não saberiam de quem se tratava. Esse era o nome do artista e um dos maiores acordeonista do estado, Porca Véia. Ele nasceu em Lagoa Vermelha, em março de 1952. Pois hoje, registramos aqui, a passagem deste grande musico regionalista, aos 68 anos. 

          Produtor rural até aos 16 anos, começou sua carreira artística com seis anos de idade por influência da família, onde havia muitos músicos amadores. Fez curso técnico agrícola, quando ganhou o apelido que é tomou lugar de seu nome. Participou de muitos festivais e apresentou-se com Kleiton e Kledir nas melhores casas de espetáculo do Brasil, como o Canecão, do Rio de Janeiro e no Palace, em São Paulo. Foi aluno dos Irmãos Bertussi, que até hoje ele reverencia tocando a música Bertussi nos bailes.

           Com insuficiência renal, fazia seções de hemodiálise três vezes por semana. Fundador do Grupo Cordiona e autor de sucessos como "Lembranças", "De Alma Serrana", "Do Jeito que Deu" e "Gaiteiro Por Demais", Porca Véia possui 21 CDs e 3 DVDs gravados, além de dois discos de ouro. Porca deixa a esposa Claudinéia Bossardi e quatro filhos, além de uma legião de fãs e amigos.

            A Comissão Gaúcha de Folclore, através de seu Presidente, Octávio Capuano, presta a solidariedade e condolências à familia.

Se estivesse entre nós, a desbravadora Lilian Argentina estaria completando 98 anos

LILIAN ARGENTINA BRAGA MARQUES

    Como deixei passar, o dia inteiro sem esta lembrança? Sim, minha amiga e professora, Lilian Argentina Braga Marques. Ela era filha de Ernesto Heitor Braga e Elena Renaud Braga, nasceu em Porto Alegre no dia 30 de abril de 1922 e veio a falecer em 5 de abril de 2006, também na capital. Estaria, por tanto, completando 98 anos.

     Professora, pesquisadora de folclore, tradicionalista, profunda conhecedora da cultura riograndense. Seu conhecimento incontestável e atuação como pesquisadora e docente foi motivo de admiração e respeito por todos que a conheceram e tiveram o privilégio de com ela conviver. Sua  competência e humildade foram alguns dos traços mais marcantes de seu caráter. De personalidade forte, decidida e batalhadora proporcionou-lhe estima e respeito em todos os momentos de sua vida, em todos os locais onde atuou.

     Professora e supervisora em escolas estaduais exerceu durante décadas funções de relevância junto  comunidade, fazendo com que cada grupo tomasse consciência da importância de sua cultura e a valorizasse num contínuo processo de transmissão para as futuras gerações.

      Na área de estudos de Folclore, cursou a Escola Gaúcha de Folclore da Secretaria de Educação, coordenada pelo Prof. Carlos Galvão Krebs, nos anos de 1969/70. Neste tempo teve por colegas no curso muitos nomes que atualmente se distinguem neste campo de trabalho.

     Cursou “Folclore e Turismo” e “Folclore e Educação”. Frequentou seis semestres de “Educação Artística” no Instituto de Artes da UFRGS. Em 1991, participou do Curso de Animadores de Folclore nos Açores, onde ministrou disciplinas relacionadas com a cultura açoriana no Rio Grande do Sul. Profª Lílian ao longo de sua carreira, ministrou cursos de Folclore Aplicado à Educação, ao Turismo e ao Tradicionalismo, atendendo a convites de CTGs, Prefeituras, Sociedades, Escolas etc. Sua presença sempre propiciou afluência de significativo público, que buscavam conviver e aprender com tão brilhante quanto modesta professora.

          Foi presidente interina da Comissão Gaúcha de Folclore durante o período de reestruturação, posteriormente, confirmada como primeira Presidente da 2ª fase, onde teve brilhante atuação de 1992 a 1997. Em sua gestão buscou regularizar a Comissão, organizar e registrar o Estatuto, viabilizando a efetivação da Comissão nas atuais normas estabelecidas pela Comissão Nacional de Folclore. 

        Em 1998, por ocasião das festividades do Cinquentenário da Comissão Gaúcha de Folclore, foi homenageada por esta instituição recebendo a Comenda Dante de Laytano. Em 22 de agosto de 2000, passou a Presidente de Honra da Comissão Gaúcha de Folclore.

          Por ocasião de seu sepultamento foi homenageada pela Comissão Nacional de Folclore com o Diploma que acompanha a “Medalha Brasileira Folclorista Emérito”, mais alta honraria concedida pela CNF, que lhe seria entregue por ocasião de sua aniversário dia 30 de abril. A medalha foi entregue posteriormente à família.

Além dos prêmios e condecorações já citados, recebeu ainda:
1976 - Membro da “Associação Brasileira de Folclore” – São Paulo
1992 - “Comenda do Seival” – concedida pela Câmara Municipal de Tramandaí.
1992 - “Troféu Pioneiro” concedido pelo 35 Centro de Tradições Gaúchas.
1994 -“Troféu Destaque” em pesquisa realizada em colônia italiana – Bento Gonçalves.
1996 – “Prêmio Raízes de Santo Antônio da Patrulha”. RS
1998 – “Comenda Dante de Laytano” – concedida pela Comissão Gaúcha de Folclore.
2001 – “Medalha Simões Lopes Neto” – concedida pelo Governo do Estado do RS.
2001 – Titulo de “Conselheira Benemérita” do Movimento Tradicionalista Gaúcho.
2004 – “Prêmio Fernando Pessoa” – concedido pelo Instituto Cultural Português.
2004 – “Medalha Barbosa Lessa” – concedida pelo Movimento Tradicionalista Gaúcho.
2005 – “Troféu Imortais” – concedido pelo Festival “Rio Grande Canta Açores” – em dezembro de 2005. Ultima homenagem em que esteve presente.
2006 – Diploma e “Medalha Brasileira Folclorista Emérito” – concedida post-mortem pela Comissão Nacional de Folclore. 

          A homenagem da Comissão Gaúcha de Folclore e das pessoas que sempre admiraram a professora Lilian Argentina, nesta data que marca os 98 anos do nascimento.  Dos amigos... Nossa oração e nosso reconhecimento

Fonte: Rota Açoriana

Datas comemorativas - 23 de abril aniversário da Comissão Gaúcha de Folclore

       Em 1948, a Comissão Nacional de Folclore voltou-se para a organização de grupos de intelectuais que se dispusessem a assumir e incentivar os estudos de Folclore em cada estado brasileiro, contatou estudiosos e foram sendo criados núcleos estaduais, organizações similares em nível estadual com o objetivo de incentivar os trabalhos de levantamento do folclore brasileiro.

            Em sua formação inicial a CGF teve como membros 32 intelectuais de diversas áreas do conhecimento a seguir nominados: Adão Carrazoni, Aldo Obino, Athos Damasceno Ferreira, Darcy Azambuja, Elpídio Ferreira Paes, Ênio Freitas Castro, Érico Verissimo, Ernani de Carvalho Heffner, Fernando Corona, Guilhermino César, J.C. Paixão Côrtes, Henrich Bunse, Lothar Hessel, Luis Carlos Barbosa Lessa, Luis Carlos de Morais, Manoelito de Ornelas, Moysés Vellinho, Othelo Rosa, Tony Seitz Petzhold, Walter Spalding, Antonio Luz (Gravataí), Biaggio Tarantino (Rio Pardo), Ivo Caggiani (Santana do Livramento), José L. Freitas (Triunfo), Romeu Beltrão (Santa Maria), Celso Fiori (Passo Fundo), Tarcísio Taborda (Bagé) , Bruno Mendonça Lima (Pelotas), Mário Moraes (Cruz Alta), Umberto Feliciano de Carvalho (Uruguaiana), Plinio Saraiva (Taquari), e José Augusto Rodrigues (Santo Ângelo).

            Durante os 50 anos seguintes, a Comissão Gaúcha de Folclore tendo à frente o incansável batalhador Dante de Laytano participou de inúmeros Congressos, Seminários, Semanas de Folclore, Cursos e seus membros proferiram conferências, palestras e publicaram mais dezenas de obras resultantes de pesquisas de campo e bibliográficas.

            A CGF sempre foi órgão independente, e nunca recebeu verbas oficiais, sempre se manteve pela força de vontade e colaboração de seus membros. Funcionava na residência de seus membros, especialmente na de Dante de Laytano.

           Na década de 1980 houve um esvaziamento devido a idade avançada do presidente Dante de Laytano que por mais de 40 anos coordenou a Comissão,  de outros membros que por falta de condições físicas foram se afastando. 
Tem inicio a 2ª fase da CGF.

          Tendo em vista este fato, a Comissão Nacional de Folclore, representada pelo então Vice-Presidente Prof. Bráulio Nascimento veio a Porto Alegre e em visita ao Prof. Dante, foi ajustado que haveria uma continuidade, agora sendo encarregada da reestruturação a Prof.ª Lilian Argentina Braga Marques, renomada folclorista gaúcha e que esta seria no momento a presidente-executiva para compor grupo de pesquisadores que passariam a integrar a Comissão Gaúcha de Folclore.

         Aos 22 dias do mês de setembro de 1992, realizou-se a primeira reunião do novo grupo, composto pelos sócios-fundadores da 2ª fase: Presidente de Honra, o prof. Dante de Laytano; como Presidente Executiva, Lilian Argentina, como membros, José Roberto Diniz de Moraes, Harri Rodrigues Bellomo, Oliveira da Silveira, Moema Santos Morales, Cristina Rolim Wolffenbüttel, Paula Simon Ribeiro, Sonia Teresinha Siqueira Campos, Carmem Sousa Sousa, Estelita Aguiar Branco, Jorge Hirt Preiss, Lothar Hessel, Rose Marie Reis Garcia. Posteriormente tornaram-se membros efetivos Getúlio Xavier Osório e Aledir Brestot.

           Para prestar homenagem permanente a intelectuais ligados ao folclore a CGF realizou sessões solenes  para integrar como Membros Honorários João Carlos Paixão Côrtes, Luis Carlos Barbosa Lessa (estes remanescentes da 1ª fase), Hélio Moro Mariante, Antonio Augusto Fagundes, Ilka D´Almeida Santos Herrmann. 

          Com objetivo de ampliar os recursos humanos ligados ao estudo da cultura popular, e vieram integrar o quadro de associados estudiosos do interior do estado, formando assim um grupo de membros colaboradores: Maria Eunice Kautzman de Montenegro, Paulo Roberto Pedroso de Soledade, Osório Santana Figueiredo de São Gabriel, Lesia Cardoso de Santo Antonio da Patrulha, Célia Jachemet de Gravataí, Pedro Ari Veríssimo da Fonseca de Passo Fundo e Julio Ricardo Quevedo dos Santos de Santa Maria. Ao longo de sua existência a Comissão Gaúcha de Folclore tem recebido em seu quadro inúmeros outros estudiosos, que chegam através dos Cursos ministrados pelos associados e demais convidados.

            Ao atuar em consonância com o Movimento tradicionalista Gaúcho, a CGF tem estreita ligação com o mesmo, tendo inclusive entre seus fundadores da 1ª fase, alguns dos fundadores do 35 CTG, que foi criado um dia após a fundação da CGF. São entidades co-irmãs que possuem muitos objetivos em comum.

Na celebração de 70 anos da Comissão Gaúcha de Folclore, homenagem do Senado Federal (2018)

             Foi instituída pela CGF a Comenda Dante de Laytano para homenagear estudiosos do Folclore/Culturas Populares que já possuem trabalhos publicados e a Medalha Lilian Argentina Braga Marques que é oferecida a pessoas que se destacam em alguma área da cultura (não necessariamente em Folclore). 

              E na data de ontem, 23, comemorou seu 72º aniversário. Parabéns aos amigos que fazem parte deste novo grupo.

Ultima reunião do grupo em 2019 - muita descontração

Se estivesse entre nós, o professor e folclorista Dante de Laytano completaria 112 anos

Dante era filho de José Laitano e Maria Arone, naturais de Morano Callabro, na Itália. Naceu em Porto Alegre no dia 23 de março de 1908. Quando iniciou a sua carreira literária passou a adotar a forma de Laytano (com "y") como seu sobrenome. Fez os seus primeiros estudos no Colégio Júlio de Castilhos, onde recebeu a influência de professores positivistas.

      Bacharel pela Faculdade de Direito da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, foi nomeado juiz distrital e designado para a cidade de Torres, depois transferido para Sobradinho. Em Rio Pardo, Cachoeira do Sul, Santa Cruz do Sul e Quarai desempenhou a função de promotor público. Mais tarde foi consultor jurídico da Secretaria da Agricultura em Porto Alegre e chefe de Gabinete da Secretaria de Educação e Cultura.

      Como diretor do Museu Júlio de Castilhos, em 1954 redefiniu os objetivos da instituição, que passou a museu histórico, priorizando o folclore e o estudo das tradições. Na Faculdade Palestrina mantinha um curso de Especialização em Folclore, o único realizado nesta área. Foi membro do Instituto Histórico e Geográfico do RS, do Conselho Estadual de Educação e do Conselho Estadual de Cultura, presidente da Academia Rio-Grandense de Letras, da Academia Brasileira de História, da Academia de Letras de Brasília, da Comissão Nacional do Folclore e da Comissão da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco-Ibec) no Rio Grande do Sul, e governador do Lions Club. 

       Laytano foi o primeiro diretor-presidente do jornal Zero Hora e durante muitos anos colaborou como articulista. Grande incentivador do tradicionalismo gaúcho, organizou conferências e promoveu estudos sobre o tema. Foi um dos fundadores da Comissão Gaúcha de Folclore (CGF). Representou o Rio Grande do Sul em eventos científicos e acadêmicos no país e no exterior.


Suas principais obras:

Uma Mulher e Outras Fatalidades. Casa Editora de Autores Modernos, 1931
Sebastião Xavier do Amaral Sarmento Mena - Obras completas. Papelaria Velho, 1933
História da República Riograndense (1835 – 1845). Globo, 1936
As Congadas no Município de Osório. Textos Musicais e Versos coligidos por Enio Freitas e Castro. Associação Riograndense de Música, 1945
Açorianos e Alemães. Globo, 1948
Fazenda de criação de gado. Imprensa Oficial, 1950
A Estância Gaúcha. Ministério da Agricultura, 1952
Barão de Tramandai. Prefeitura Municipal de Tramandai, 1971
Torres, resumo de sua história de terra e mar. Prefeitura Municipal de Torres, 1978
Guia histórico de Rio Pardo. Prefeitura Municipal de Rio Pardo, 1979
Manual de fontes bibliográficas para o estudo da história geral do RS. UFRGS, 1979
Origem da Propriedade Privada no Rio Grande do Sul. EST/Martins Livreiro, 1983
Mar absoluto das memórias. EST/Martins Livreiro, 1986
Folclore do Rio Grande do Sul, Martins Livreiro, 1984
Arquipélago dos Açores. EST/Nova Dimensão, 1987